15.5.14

Henreich von Kleist versus Johann Wolfgang von Goethe


? Como distinguir o mau ladrão do bom ladrão? o mau ladrão
rouba a cinza e o bom ladrão rouba o fogo
? E como saber se é fogo ou cinza o que há à mão do roubo?
? Será que a cinza é só cinzenta e o fogo roubado queima até 
ao osso?
o fogo é posto ali para ser roubado pelos loucos,
a cinza é posta às portas do Carnaval para espalhar no rosto,
para saber-se de quem foram a mão e o rosto do roubo,
e há isto: quem tem a mão queimada tem tudo fogo posto,
obra, vida e corpo,
e no fundo da mão do outro não há nada, mesmo na mão 
cheia de ouro
(ou nela sobretudo)


Herberto Helder, in Servidões

Sem comentários:

Enviar um comentário